💻Labākie elektroniskie tulkotāji 2020. gadam

21. gadsimts ļauj cilvēkiem iegūt draugus no dažādām valstīm, neatstājot savas mājas. Arī ceļojumi kļūst arvien pieejamāki, un biežiem darba un komandējumu braucieniem nepieciešama saziņa ar ārzemniekiem. Attiecīgi šķērslis valodas barjeras veidā kļūst par cilvēku saziņas ceļu. Lai šī problēma neradītu neērtības, arvien vairāk lietotāju iegādājas elektronisko tulkotāju. Mūsu rakstā mēs jums pateiksim, kuri sīkrīki ir ērtākie un funkcionālākie.

Kas tas ir

Pirmkārt, šī ierīce ir paredzēta tūristiem. Protams, daudzi lietotāji sev jautās: kas ir atsevišķs sīkrīks, ja jūs varat lejupielādēt attiecīgo programmu savā viedtālrunī? Pirmkārt, elektroniskā tulka nepieciešamību nosaka fakts, ka tas ļauj ietaupīt uz tālruņa uzlādi, un, ceļojot, šī iespēja ir liels plus. Turklāt šādas ierīces var papildus pārstāvēt WI-FI piekļuves punktu, kas arī būs liela priekšrocība nepazīstamās vietās. Tā, piemēram, lietotājs var viegli iepazīties ar modernām kartēm un nekavējoties tulkot komentārus šīm kartēm.

Šādi produkti reaģē uz lietotāja balsi, uzreiz apstrādājot datus. Tās var darboties arī reāllaikā, ātri sniedzot rezultātus. Elektroniskie tulkotāji strādā ar teksta dokumentiem, fotogrāfijām un citiem grafiskiem attēliem. Daži ražotāji arī apgādā savus produktus ar programmatūru, kuras mērķis ir iemācīt lietotājam svešvalodu.

Tulkotāji tiek klasificēti pēc to veida.

Regulāri modeļi

Tie ir vienkāršākie un primitīvākie produkti. Viņiem raksturīgi miniatūri izmēri, un uz ekrāna ietilpst tikai daži vārdi. Tehniskās iespējas ir ierobežotas, taču izmaksas ir viszemākās.

Klasiskās iespējas

Sīkrīks izskatās kā klēpjdators, tā ekrāns var būt krāsains vai melnbalts. Valodas atbalstam ir vairākas iespējas. Šādu produktu cenu diapazons svārstās atkarībā no papildu funkciju pieejamības. Labāk aprīkotiem produktiem, piemēram, ar iespēju izrunāt vārdus un frāzes, ir augstāka cenu zīme.

Skeneris

Interesanta un neparasta ierīce izskatās kā elektronisks termometrs. Lai sīkrīks varētu nolasīt un apstrādāt informāciju, tam jāpievieno skenēšanas sensors. Pēc tam tulkojums parādīsies ekrānā. Liela šādas ierīces priekšrocība ir iespēja ātri tulkot teksta formātā sniegto informāciju. Turklāt programmatūra spēj atpazīt nozvejas frāzes un pat slenga frāzes. Sīkrīks ir aprīkots arī ar pogām informācijas pašievadīšanai, taču modeļa konfigurācija neļauj uz korpusa ievietot daudzas pogas, tāpēc lietotājam papildus jāatver tastatūra displejā.

Skeneru tulkotāji ir aprīkoti ar vairākām vārdnīcām, tie nodrošina rakstīšanu ar balsi. Tieši šie modeļi ir vismīļākie tūrisma nozarē.

Saziņa

Sarežģītākais instruments ar augstu cenu. Ierīce izskatās kā viedtālrunis, tā spēj atpazīt gan pilnu runu, gan atsevišķus vārdus. Turklāt sīkrīks atveido frāzes, tāpēc lietotājam nebūs problēmu ar izrunu. Tulkotāja vārdnīcā ir visas tūrismam un ceļojumiem veltītas kolekcijas. Arī operētājsistēma ietver programmas svešvalodu studēšanai. Turklāt ir papildu informācija par ceļotāju iecienītākajām vietām, interesanti un neparasti fakti par apkārtni, ģeogrāfiskās kartes. Lai pavadītu laiku ceļā, ražotājs ierīcei pievieno dažādas spēles, starp tām ir arī izglītības programmas.

Citas īpašības

Tāpat kā jebkurš elektroniskais sīkrīks, kabatas tulks jāizvēlas atkarībā no tā tehniskajām īpašībām. Kam jāpievērš uzmanība, pērkot ierīci

Jaudas tips

Ir modeļi, kas darbojas ar baterijām un akumulatoriem. Ar akumulatoriem darbināmi produkti ļauj piekļūt vārdnīcai bez elektrības. Un ar baterijām darbināmām ierīcēm nav nepieciešams pastāvīgi iegādāties akumulatorus, taču tās vajadzētu pastāvīgi uzlādēt. Jebkurā gadījumā lietotājs var papildus iegādāties otru akumulatoru, ja, protams, ir iespējams to nomainīt.

Konfigurācija

Sīkrīkam jābūt lietotājam ērtai formai, un tā lietošana nedrīkst radīt diskomfortu. Lai to pārbaudītu, tulks ir jāuzņem, jāuztur, jāmēģina pārslēgt pogas un jāpārbauda displejs.

Atmiņas lielums un procesora jauda

Tā kā šai ierīcei ir šaura virzība, tai nav nepieciešama liela atmiņas ierīce. Tomēr, ja vēlaties, pārdošanā varat atrast produktu ar iebūvētu atmiņas kartes slotu. Šādi sīkrīki ir paredzēti lietotājiem, kuri plāno patstāvīgi lejupielādēt vārdnīcas.

Ja mēs runājam par procesoru, tā jaudai nav nozīmes, jo tulks neveic resursus ietilpīgus uzdevumus.

Vārdu skaits un papildu funkcijas

Optimālākais variants ir 1000 frāžu, visvairāk aprīkotie modeļi atpazīst vairāk nekā 50 000 frāžu.

Papildu iespējas ietver: kalkulatoru, organizatoru, piezīmju bloku, pulksteni, diktofonu un, kā minēts iepriekš, spēles. Par šīs vai tās funkcionalitātes nepieciešamību jāizlemj lietotājam.

Turklāt tulki bieži papildina ar piekļuves punktu sērfošanai internetā. Tas galvenokārt ir nepieciešams tiešsaistes teksta apstrādei neliela vārdu krājuma gadījumā.

Labāko elektronisko tulkotāju reitings 2020. gadam

Kabata

Ectaco Partner 900 PRO

Pieejams sīkrīks patērētājam ļaus izmantot tulkošanas funkcijas, sazinoties tieši ar cilvēkiem. Plaša vārdnīca nodrošinās pilnvērtīgu sarunu ar ārzemnieku, pat ja nav interneta savienojuma. Ierīces iespējas slēpjas ne tikai informācijas balss uztverē, bet arī vizuālajā: lietotājs var pat tulkot nofotografēto tekstu. Arī sīkrīks varēs reproducēt vārdu vai frāzi pareizā izrunā ar transkripciju.

Lielākai ērtībai ražotājs nodrošina vārdu automātisku labošanu, kā arī iepriekšējo vaicājumu vēsturi. Programmatūra ir pilnīgs valodu apguves kurss, kas ietver pareizu izrunu, pareizrakstību un personīgās leksikas izstrādi.

Kas attiecas uz tiešajām teksta tulkošanas funkcijām, arī šeit tehniskie raksturlielumi ir vislabākie: 39 valodas, vārdnīca ar 3000 vārdiem, spēja apvienot vārdus un frāzes no dažādām valodām. Lai labāk izprastu, vārdnīca ir sadalīta tematiskajās sadaļās, piemēram, "dzīvnieki", "ēdieni / dzērieni", "profesijas". Tā rezultātā ir cienīga ierīce, kas ir pelnījusi atvērt mūsu vērtējumu.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 25 000 Krievijas rubļu.

GRAPE sērija (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

Sīkrīkam nav nepieciešams interneta savienojums, turklāt tas ir paredzēts darbam ar 13 valodām vienlaikus. Ja vēlaties, lietotājs var izveidot savienojumu ar WI-FI, tādā gadījumā ierīcei būs vairāk iespēju. Sīkrīks darbojas arī ar fotoattēliem un teksta informāciju. Nepieredzējušiem tūristiem būs liela priekšrocība, ja varēsit lejupielādēt un izmantot kartes un navigāciju.

Starp papildu funkcijām jānošķir diktofona klātbūtne. Jaudīgais procesors garantē tūlītēju runas atpazīšanu un tulkošanu uz displeja.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 16 000 Krievijas rubļu.

Pilots

Nedaudz neparasta ierīce tiek prezentēta bezvadu austiņu veidā. Tagad lietotājs varēs atbrīvot rokas vai vietu ceļojuma bagāžā. Datu un informācijas apstrāde tiek ierakstīta lietotāja viedtālrunī, taču ir nepieciešama papildu lietojumprogrammas instalēšana. Lai sinhronizētu tālruni, nav nepieciešams interneta savienojums. Tulkotājs strādā ar 15 valodām, ieskaitot vietējo dialektu.

Ausu aizbāžņi tiek pārdoti korpusā, kas kalpo arī kā lādētājs. Ja vēlaties, lietotājs var izmantot austiņas pa vienai un divas uzreiz. Nepārtrauktas darbības režīms ir 20 stundas. Sīkrīku var izmantot arī kā mūzikas un citu audio failu klausīšanās rīku.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 40 000 Krievijas rubļu.

Daudzvalodu

Xiaomi Konjac AITranslator

Šis zīmols jau sen ir priecējis lietotājus ar augstas kvalitātes un lētiem produktiem. Šis produkts nav izņēmums.

Ierīces korpuss ir izgatavots no metāla, kas garantē tā augstu izturību. Kompaktie izmēri ļauj tulkotāju ērti izmantot ceļojuma laikā. Runājot par valodām, vārdnīcā to ir 14. Intelektuālā sistēma ir vērsta ne tikai uz standarta runas atpazīšanu, bet arī uz stabilu frāžu, sašaurinājumu un apstākļu vārdu noteikšanu. Ja vēlaties, lietotājs var papildināt programmatūru, pats to pielāgojot.

Papildus standarta tulkošanai lietotājs var izmantot diktofonu, klausīties mūziku, izpētīt ziņu resursus un ieslēgt radio. Ir arī iespēja izbaudīt audiogrāmatas un atrisināt darbības problēmas, izmantojot sadaļu Jautājumi un atbildes.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 4000 Krievijas rubļu.

Nākamais Platinum P6

Un vēl viens labs variants, strādājot no interneta un bez tā. Ierīce apstrādā gan balss, gan drukātu informāciju, un tulkošana tiek veikta no krievu valodas izvēlētajā svešvalodā un otrādi. Sīkrīks arī var iemācīt lietotājam pamata vārdu un kombināciju komplektu, tāpēc tam būs pietiekami pavadīt tikai dažas minūtes dienā. Tāpat lietotājs var iegūt pamatinformāciju par apmeklēto apgabalu, izpētīt nozīmīgākās apskates vietas, iepazīties ar kultūras programmu un apskatīt fotogrāfijas.

Kas attiecas uz lietu, tas ir ļoti izturīgs un izturīgs pret pilieniem. Tāpat tulks neļauj putekļiem un mitrumam iziet cauri.Tilpuma akumulators var darboties vairākas dienas bez uzlādēšanas, turklāt tas var darboties kā viedtālruņa enerģijas banka. Vārdu un frāžu tulkošana parādās uzreiz, pateicoties jaudīgajam procesoram un lielajam RAM apjomam.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 35 000 Krievijas rubļu.

Balss

Birgus

Ierīce darbojas vienlaikus ar diviem sarunu biedriem, uzreiz nodrošinot vispareizāko rezultātu. Tāpat tulkojums tiek parādīts skārienekrānā, šo tekstu un frāzes var saglabāt ierīces atmiņā un pēc tam ātri izsaukt ekrānā vēlamo frāzi. Kas attiecas uz savienojumu, ierīce nedarbosies bez piekļuves punkta, un lietotājs nevarēs izveidot savienojumu ar tīklu, kam nepieciešama autorizācija.

Lielākai ērtībai ražotājs ir nodrošinājis skaļuma kontroli, kā arī mikrofonu, kas uztver runu, kas vērsta tikai uz ierīci. Laiks, kas pavadīts saitā - 7 dienas.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 10 000 Krievijas rubļu.

Oddo AI

Tulkotājs, kura operētājsistēmu darbina mākslīgais intelekts. Sīkrīks ir divpusējs. Tajā pašā laikā viņš acumirklī atpazīst un atceras ne tikai vispāratzītas frāzes, bet arī frāzes un dialektus.

Gatavā informācija tiek parādīta ekrānā un izrunāta skaļi. Ierīce izklausās skaļi, skaidri un pareizi. Tulkojums atbilst arī realitātei, tāpēc lietotājam nevar būt šaubu par dzirdētā pareizību. Ierīces izmēri ir mazi, un viedā sistēma laika gaitā spēj mācīties. Trūkumi ietver nepieciešamību pēc ierīces, lai izveidotu savienojumu ar piekļuves punktu.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 20 000 Krievijas rubļu.

Pulomi TT Easy Trans

Un mūsu vērtējums beidzas ar stilīgu un ērtu ierīci, kuras izmaksas iepriecinās lietotāju, kurš vēlas ietaupīt naudu. Tā kā ierīce pieder budžeta nišai, tās mērķis ir strādāt ar vienkāršām un populārām frāzēm un vārdiem. Tāpat lietotājam viedtālrunī būs jāinstalē papildu lietojumprogramma, lai sinhronizētu tulkotāju un tālruņa displeju.

Ierīce darbojas ar 52 valodām. Tomēr produkta saskarne nav pilnīgi skaidra, un instrukciju un atsauksmju trūkums ievērojami sarežģī darbības procesu. Lielākā daļa lietotāju atzīmēja grūtības ar lietojumprogrammas iestatīšanu un instalēšanu. Apstrādāto tekstu ierīce skaļi atskaņo un arī nosūta uz viedtālruņa displeju.

Priekšrocības:

Trūkumi:

Vidējās izmaksas ir 10 000 Krievijas rubļu.

Ja jums bija pieredze vērtējumā aprakstīto produktu lietošanā, rakstiet atsauksmes komentāros.